
Santos David y Constantino
Los golpearon, los quemaron, los atormentaron, y volvieron a preguntarles: «¿Reniegas de Cristo?». Los dos conocían la respuesta desde el campo de batalla. Entregaron sus cuerpos al río, les ataron piedras, creyendo que el agua escondería lo que ellos no pudieron quebrar. Pero de noche el cielo habló, la luz deshizo el plan de las tinieblas, y hoy, siglos después, la sangre de los dos hermanos sigue clamando a orillas del Tskaltsitela: la fe no se corrompe.
- Fiesta
- 2 (15) de octubre
Los santos grandes mártires David y Constantino Mjeidze, príncipes de Argveti y mártires destacados de la Iglesia de Georgia, vivieron en el siglo VIII, en una época dura en la que las invasiones árabes y la inestabilidad política amenazaban el oeste de Georgia. Los hermanos no eran solo gobernantes y guerreros de su tierra, sino también fieles defensores de la fe cristiana. Según la tradición de la Iglesia, se les ofreció conservar la libertad y la vida a cambio de renegar de Cristo, pero ambos eligieron el martirio. Sus nombres están hoy unidos de forma inseparable al monasterio de Motsameta, donde sus santas reliquias se guardan desde hace siglos con especial veneración.
David y Constantino Mjeidze eran príncipes de Argveti. La antigua fuente hagiográfica georgiana los describe como gobernantes instruidos, piadosos y experimentados en la batalla. Conocían la enseñanza cristiana, cuidaban de su pueblo y, cuando era necesario, defendían el país también con las armas.
Según la tradición, el hermano mayor, David, tenía treinta y ocho años. Gozaba de fama de hombre robusto, de aspecto notable y de guerrero experimentado. Constantino era más joven, y la fuente lo presenta también como hombre distinguido por su valor y su piedad. El vínculo fraterno que los unió en vida se convirtió finalmente, por su martirio compartido, en parte de la memoria de la Iglesia de Georgia.
En la primera mitad del siglo VIII el poder árabe en el Cáucaso se reforzó notablemente. En la tradición eclesiástica georgiana, el martirio de David y Constantino está unido a la campaña del caudillo árabe Murvan el Sordo. Con su nombre ha quedado en la memoria histórica georgiana el recuerdo de invasiones especialmente duras, de destrucción y de persecución de la población.
Cuando el ejército enemigo se acercó a las fronteras de Argveti, David y Constantino decidieron oponer resistencia. Reunieron combatientes y salieron a defender su tierra. La tradición presenta a los hermanos no como hombres que huyeron del peligro, sino como príncipes que asumieron hasta el final su responsabilidad ante su pueblo.
La batalla resultó dura y desigual. Los georgianos resistieron a un enemigo numeroso, pero la diferencia de fuerzas acabó dando su resultado. David y Constantino cayeron prisioneros y fueron llevados ante Murvan.
Aquí comienza precisamente la parte de su vida que los convirtió en santos de la Iglesia de Georgia.
Según la tradición hagiográfica, Murvan sabía bien que ante él no había simples prisioneros. Eran los príncipes de Argveti y guías de un pueblo cristiano. Someterlos significaba más que una victoria militar. Por eso propusieron a los hermanos abandonar la fe cristiana y abrazar el islam.
A cambio de cambiar de fe les prometían la vida, los honores y la conservación de su posición. David y Constantino rechazaron esta oferta.
El sentido de su respuesta era sencillo: no podían renegar de Cristo para salvar el poder terreno y la vida.
Después comenzó su tormento. El relato eclesiástico describe crueles sufrimientos cuyo fin era quebrar la voluntad de los hermanos. Los golpeaban y los sometían a diversas torturas, pero ni el dolor físico ni la amenaza de muerte cambiaron su decisión.
David y Constantino permanecieron uno al lado del otro. Este es precisamente uno de los rasgos más fuertes de su martirio: no solo eran hermanos de sangre, sino que juntos se encontraron también ante la última prueba. La firmeza de uno animaba al otro, y la elección de ambos se apoyaba en la misma fe.
Cuando el enemigo vio que no podía obligarlos a renegar de Cristo, se decidió darles muerte. Según la tradición de la Iglesia, tras los tormentos fueron asesinados, ataron pesadas piedras a sus cuerpos y los arrojaron al río Tskaltsitela.
Pero su historia no terminó ahí.
La tradición hagiográfica cuenta que por la noche apareció sobre el río una luz milagrosa. El agua no se llevó los cuerpos de los santos y los cristianos pudieron encontrarlos. La tradición describe este hecho como una señal de Dios: a quienes el enemigo quería borrar en nombre y en cuerpo se les concedió un lugar especial en la memoria de la Iglesia.
Los fieles trasladaron con honor las santas reliquias de David y Constantino y las sepultaron en el lugar que más tarde recibió el nombre de Motsameta. El propio nombre está unido a los mártires, y a lo largo de los siglos este lugar se convirtió en el centro principal de su veneración.
El monasterio de Motsameta se encuentra en el valle del río Tskaltsitela, cerca de Kutaisi y del monasterio de Gelati. La morada, levantada en un paraje rocoso y cubierto de bosque, sigue hoy unida de forma inseparable al nombre de David y Constantino. Sus santas reliquias reposan en la iglesia del monasterio, y durante siglos los fieles han acudido aquí a rezar.
La historia del monasterio refleja también el duro pasado de la propia Georgia. En distintas épocas fue dañado y restaurado. En el siglo XIX tuvo un papel importante en la restauración de la iglesia y en el digno traslado de las reliquias de los santos el obispo de Imereti san Gabriel Kikodze. En su tiempo se renovaron la iglesia y el campanario de Motsameta, y se preparó un nuevo relicario para las santas reliquias de David y Constantino.
Un periodo especialmente duro para el monasterio llegó en los años del poder soviético. Con la política antirreligiosa la vida de la morada quedó restringida, y la persecución de aquella época alcanzó también a las reliquias de los santos. Aun así, la veneración del pueblo por David y Constantino no desapareció. Tras la restauración de la vida eclesial, Motsameta volvió a ser uno de los santuarios importantes del oeste de Georgia.
La Iglesia Ortodoxa de Georgia venera a David y Constantino como santos grandes mártires. Su memoria se celebra el 2 de octubre según el calendario antiguo y el 15 de octubre según el nuevo. Ese día se celebra un oficio especial en el monasterio de Motsameta, donde los fieles rezan ante las reliquias de los santos hermanos.
La importancia de la historia de David y Constantino no está solo en que lucharan contra un conquistador extranjero. La principal victoria de su vida comenzó después del cautiverio. Cuando ya no tenían ejército, poder político ni libertad, todavía conservaban el derecho a elegir.
Podían haber conservado la vida, pero para ello debían renunciar a lo que para ellos era más valioso que la vida.
San David y san Constantino eligieron la fidelidad a Cristo.
Por eso su martirio se convirtió en la memoria de la Iglesia de Georgia en símbolo a la vez de fraternidad, de valor, de amor a la patria y de fidelidad a la fe cristiana. Lucharon juntos, cayeron prisioneros juntos, soportaron juntos el tormento y recibieron juntos el fin de los mártires.
Han pasado los siglos y el ejército de Murvan el Sordo pertenece desde hace mucho a la historia, pero en el valle del Tskaltsitela sigue en pie Motsameta, y en su iglesia siguen reposando los hermanos a quienes el enemigo quiso vencer con su muerte.
Por eso los santos David y Constantino Mjeidze no son hoy para Georgia solo héroes de un pasado lejano. Su vida nos recuerda que derrotar a una persona no siempre significa quitarle la vida. Perdieron la batalla, la libertad y la vida terrena, pero por la fe de la Iglesia alcanzaron lo que ni la violencia ni el tiempo podrían ya arrebatarles: la corona incorruptible del martirio.
Himnos de los santos David y Constantino
🎵 Tropario (tono IV)
მოწამეთა შენთა, უფალო, დავით კონსტანტინეს თანა ღუაწლთა შინა თჳსსა გჳრგჳნი მოიგეს უხრწნელებისა, შენ მიერ ღმრთისა ჩუენისა, რამეთუ აქუნდათ მათ შენმიერი ძალი და მძლავრი დაამჴუეს და შემუსრეს კერპთა იგი უძლური ძალი, მათითა მეოხებითა, ქრისტე ღმერთო, აცხოვნენ სულნი ჩუენნი.
🎵 Condaquio (tono II)
ვარდნო შუენიერნო ზეცისა მტილისანო, რომელნი ფშჳთ სულნნელებასა ყოველთა კიდეთა, და კურნებასა აღმოუდინებთ სურვილით მედღესასწაულეთა თქუენთა, დავით უძლეველობითა გჳრგჳნოსანო, და კონსტანტინე ჭურო სიმჴნისაო, მაქებელთა თქუენთა სამმღელვარენი განსაცდელნი გარე-წარხადენით, და ოხითა თქუენითა მომადლეთ მშჳდობაჲ სულთა ჩუენთა.



















