
Parroquia ortodoxa de Santa Nino en Barcelona
Lejos de Georgia, pero cerca de la fe: la iglesia de Santa Nino de Barcelona se fundó en 2007 y desde entonces se ha convertido para los emigrantes georgianos en uno de los centros espirituales más importantes de España.
La iglesia no es solo un lugar de oración. Es un espacio donde los georgianos que viven en el extranjero conservan su propia lengua, su cultura, sus tradiciones y el vínculo espiritual con la patria.
Desde hace años la parroquia de Santa Nino de Barcelona reúne a georgianos que viven en distintas ciudades y regiones. Cada domingo se convierte para los fieles en un día de oración, encuentro, relación y unidad.
En la iglesia se celebran con regularidad la liturgia y los oficios, las fiestas de la Iglesia y distintos actos espirituales. Aquí las personas encuentran paz, apoyo y esperanza, algo especialmente importante cuando se vive en el extranjero.
Junto a la iglesia funcionan una escuela georgiana y clases dominicales, donde los niños aprenden a leer y escribir en georgiano, la historia de Georgia, las tradiciones georgianas y la cultura ortodoxa.
También hay un conjunto de canto y danza georgianos que acerca a la nueva generación a la cultura georgiana y a la identidad nacional.
A lo largo de su existencia la parroquia ha vivido no pocas dificultades. Durante la crisis económica en España muchos emigrantes georgianos se quedaron sin trabajo y en una situación difícil. Aun así, la puerta de la iglesia de Santa Nino de Barcelona nunca se ha cerrado.
Incluso en los periodos más duros la iglesia siguió funcionando, celebrando los oficios y ayudando a las personas. La parroquia pudo mantenerse gracias a la fidelidad de los fieles, a la fe y, sobre todo, al servicio incansable de su archimandrita.
Durante años el archimandrita estuvo siempre al lado de los emigrantes georgianos, como padre espiritual, como ayuda y como fuerza de unión. Su servicio se convirtió para muchos georgianos en un símbolo de esperanza, firmeza y vínculo con la patria.
Hoy la iglesia de Santa Nino de Barcelona continúa su misión y sigue siendo en España un importante centro de espiritualidad, cultura y unidad georgianas, un lugar donde Georgia está viva.
📖 A continuación se presenta la crónica histórica de la parroquia de Santa Nino de Barcelona. Conozca, año tras año, los acontecimientos importantes que reflejan el camino espiritual, cultural y educativo de nuestra parroquia en el extranjero.
2007 Año
📅 El 3 de enero de 2007, con la bendición de Su Santidad y Beatitud Ilia II, se fundó en Barcelona la iglesia ortodoxa georgiana de «Santa Nino».
☦️ Fue nombrado párroco de la iglesia el archimandrita Luka (Palavandishvili), que hizo de ella un apoyo espiritual y nacional para los emigrantes georgianos.
☦️ El 22 de marzo se encontró en Barcelona un nuevo edificio para la iglesia, comenzaron las obras de reforma y al mismo tiempo avanzaba el registro oficial de la iglesia ante los organismos del Estado español.
☦️ El 1 de junio, con motivo de la fiesta de santa Nino, se celebró en la nueva iglesia la primera liturgia georgiana.
☦️ El 22 de junio se colocó en la entrada de la iglesia la primera inscripción en georgiano: «Patriarcado de Georgia, eparquía de Europa Occidental, iglesia ortodoxa de Santa Nino».
☦️ El 25 de diciembre se fundaron la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia y la escuela parroquial georgiana San Grigol Peradze, dedicadas a la educación nacional y espiritual de los niños georgianos.
☦️ El 27 de diciembre se formó el grupo folclórico «Georgian Folk», que comenzó a difundir activamente la cultura georgiana en España.
✨ El año 2007 fue la base de la formación en Barcelona de la iglesia georgiana, de la escuela dominical y de la labor cultural y educativa. Precisamente en este año se puso el cimiento firme sobre el que en los años siguientes se desarrollaron la parroquia georgiana y la diáspora.
Hoy la iglesia georgiana de Barcelona es para muchos georgianos el símbolo de una «pequeña Georgia» en el extranjero.
2008 Año
📅 El año 2008 fue en la historia de la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año de desarrollo activo, de participación social y de una unidad especial de los emigrantes georgianos.
▪️ El 13 de enero se fundó la Sociedad de Mujeres Creyentes de Santa Nino de Barcelona, cuyas miembros participaban activamente en el embellecimiento de la iglesia y en la labor benéfica.
▪️ Del 24 al 27 de enero visitó la parroquia por primera vez el Metropolitano de la eparquía de Europa Occidental, Abraham (Garmelia), que celebró una liturgia solemne y se reunió con los fieles y los alumnos de la escuela dominical.
▪️ En marzo la parroquia organizó una velada literaria georgiana, en la que se leyeron obras de escritores georgianos.
▪️ En abril el archimandrita Luka (Palavandishvili), junto con los fieles, peregrinó a los santuarios cristianos que se conservan en Roma.
▪️ En agosto de 2008, durante la guerra entre Georgia y Rusia, los georgianos que viven en Barcelona celebraron varias protestas pacíficas. La diáspora expresó su solidaridad con la patria, y los miembros de la parroquia reunieron ayuda económica y humanitaria para apoyar a la población afectada por la guerra.
▪️ En otoño, con la bendición del metropolitano Abraham, se fundó en el sur de Francia una nueva parroquia georgiana dedicada a santa Nino y se celebró la primera liturgia georgiana.
✦ El año 2008 destacó por la unidad de la diáspora georgiana, la actividad social y el refuerzo del papel de la parroquia en la vida espiritual, cultural y educativa.
2009 Año
📅 El año 2009 fue una etapa importante en el desarrollo de la parroquia de Santa Nino de Barcelona.
🔹 El 23 de enero fueron bautizadas en la parroquia las primeras ahijadas del Catolicós-Patriarca de toda Georgia Ilia II: Barbare y Tekla Metreveli.
🔹 El 14 de mayo, durante la consagración en París de la primera iglesia georgiana dedicada a la santa reina Tamar, el archimandrita Luka (Palavandishvili) recibió una cruz con adornos y el derecho a llevar mitra, y fue elevado al grado de archimandrita.
🔹 Desde septiembre comenzaron en la parroquia cursos de formación de liturgia, historia de Georgia y literatura georgiana.
🔹 En septiembre de 2009 el archimandrita Luka fue nombrado decano de España, Portugal e Italia en la eparquía de Europa Occidental.
🔹 El 10 de octubre se fundó el conjunto de canto y danza populares georgianos «Sakartvelo», que tuvo un papel importante en la difusión de la cultura georgiana.
🔹 El 25 de diciembre los alumnos de la escuela dominical georgiana celebraron una fiesta de Año Nuevo, con canciones, danzas y números literarios georgianos.
✨ El año 2009 destacó por la ampliación de la labor educativa, el refuerzo de la vida cultural y el creciente prestigio de la parroquia tanto en España como en la eparquía de Europa Occidental.
2010 Año
📅 El año 2010 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año de nuevos vínculos espirituales, de actividad internacional y de superación de desafíos importantes.
❖ En abril, a petición de los georgianos que viven en Portugal, se fundó en Lisboa la parroquia georgiana de Santa Reina Ketevan, cuyo servicio espiritual dirigía el archimandrita Luka (Palavandishvili).
❖ En junio visitaron la parroquia altos jerarcas de la Iglesia ortodoxa georgiana, entre ellos el Metropolitano de Europa Occidental Abraham, lo que fue un acontecimiento importante para la diáspora georgiana local.
❖ En julio el archimandrita Luka (Palavandishvili) peregrinó al Monte Athos, donde se estaba pintando el icono de la santa reina Tamar, protectora de los georgianos que viven en el extranjero.
❖ El 27 de septiembre, en la fiesta de la Exaltación de la Cruz, la parroquia tuvo que dejar el edificio de la iglesia que usaba entonces, uno de los periodos más difíciles de la historia de la iglesia georgiana de Barcelona.
❖ En noviembre llegó a Barcelona el icono de la santa reina Tamar pintado en el Monte Athos, que despertó en los fieles una alegría especial y un gran fervor espiritual.
❖ A pesar de las dificultades, la parroquia siguió uniendo a los emigrantes georgianos, prestando su servicio espiritual y conservando las tradiciones ortodoxas georgianas.
✨ El año 2010 destacó por la fundación de nuevas parroquias georgianas, el refuerzo de los vínculos eclesiales internacionales y la superación de unas dificultades que hicieron aún más firme la unidad de la parroquia georgiana de Barcelona.
2011 Año
📅 El año 2011 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año de ampliación importante, de nuevas iniciativas y de refuerzo de la diáspora georgiana.
🟢 El 4 de febrero se encontró para la parroquia un nuevo edificio en Esplugues (Josep Miguel Quintana, 81), donde comenzaron las obras de reforma. Era ya la cuarta iglesia en la historia de la iglesia georgiana en Barcelona.
🟢 El 9 de marzo se celebró en Barcelona, en el teatro de la ópera del Liceu, un concierto benéfico organizado por la fundación «Iavnana», cuyos invitados visitaron después también la parroquia.
🟢 En abril visitó la parroquia el ministro de Estado de Georgia para asuntos de la diáspora, Papuna Davitaia, que se reunió con los fieles y con los alumnos de la escuela dominical.
🟢 El 23 de mayo, con la bendición del metropolitano Abraham, se fundó en Valencia la parroquia georgiana de San Andrés el Primer Llamado, y fue nombrado párroco el archimandrita Luka (Palavandishvili).
🟢 El 15 de junio se fundó la Asociación Ortodoxa Georgiana San Jorge, la primera organización georgiana registrada oficialmente, que funcionaba junto a la parroquia y se dedicaba a la labor espiritual, cultural y educativa.
🟢 El 7 de julio se celebró la velada de graduación de los alumnos de la escuela dominical georgiana, «¡Georgia hermosa, dónde hay otra Georgia!», en la que los niños presentaron poesía, prosa, dibujos y trabajos georgianos.
🟢 El 14 de julio se celebró en la organización «Amigos de la UNESCO» una velada de cultura georgiana, en la que se presentaron la recién fundada asociación ortodoxa georgiana, canciones, danzas, trabajos artesanales y la cocina nacional georgianos.
✨ El año 2011 destacó por la fundación de nuevas organizaciones georgianas, la ampliación de la parroquia, la reactivación de la vida cultural y el refuerzo de la diáspora georgiana en España.
2012 Año
📅 El año 2012 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año de aniversarios importantes, actividades culturales y refuerzo de la labor educativa.
🔺 El 3 de enero la parroquia celebró solemnemente el 5.º aniversario de su fundación. Hubo un concierto y una representación teatral, con la participación de los alumnos de la escuela dominical, los conjuntos georgianos y los grupos folclóricos.
🔺 El 22 de enero visitaron la parroquia miembros del club de fútbol Dinamo de Tiflis, que participaron junto con los fieles en los actos de la iglesia.
🔺 En enero el archimandrita Luka (Palavandishvili), junto con los fieles, peregrinó a los santuarios cristianos de Italia, entre ellos Roma, Bari y Brindisi.
🔺 El 6 de febrero se instalaron en la iglesia nuevas puertas santas con la escena de la Anunciación, hechas gracias al esfuerzo de compatriotas georgianos.
🔺 En febrero visitó la parroquia el historiador y profesor Sergo Vardosanidze, que dio a los fieles conferencias sobre la historia de Georgia, la conciencia nacional y el papel de la Iglesia ortodoxa.
🔺 La escuela dominical y los grupos culturales continuaron activamente su labor, algo importante para la educación nacional y espiritual de los niños y jóvenes georgianos.
🔺 La parroquia siguió siendo el centro espiritual, cultural y educativo de los georgianos que viven en España, que unía a los compatriotas lejos de la patria.
✨ El año 2012 destacó por el 5.º aniversario de la parroquia, la reactivación de la vida cultural y el refuerzo de la identidad nacional de los emigrantes georgianos.
2013 Año
📅 El año 2013 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año de vida espiritual, labor educativa y actos dedicados a la historia de la Iglesia.
⭐ El 20 de enero la parroquia celebró solemnemente el 35.º aniversario de la entronización y el 80.º cumpleaños del Catolicós-Patriarca de toda Georgia, Su Santidad y Beatitud Ilia II.
⭐ El 27 de enero se celebró con especial solemnidad en la iglesia de Santa Nino de Barcelona la fiesta de santa Nino, igual a los apóstoles, iluminadora de los georgianos.
⭐ Con motivo de la fiesta de santa Nino visitaron la parroquia representantes del Patriarcado de Georgia y se celebraron encuentros formativos con los fieles.
⭐ El 25 de marzo se celebró en la parroquia una conferencia dedicada al día del restablecimiento de la autocefalía de la Iglesia ortodoxa georgiana, con la participación activa de los miembros de la parroquia.
⭐ La parroquia siguió difundiendo la lengua, la cultura y las tradiciones ortodoxas georgianas entre la nueva generación de emigrantes georgianos.
⭐ La escuela dominical continuó con éxito su labor, y en ella los niños aprendían la lengua georgiana, la historia de Georgia y las tradiciones nacionales.
⭐ Durante todo el año la parroquia siguió siendo el centro espiritual, cultural y social de los emigrantes georgianos en Cataluña y en España.
✨ El año 2013 destacó por los actos dedicados a la historia eclesiástica y nacional, el refuerzo de la formación espiritual y la labor orientada a conservar la identidad georgiana.
2014 Año
📅 El año 2014 estuvo marcado en la vida de la parroquia por iniciativas educativas, una digna presentación de la cultura georgiana y peregrinaciones a santuarios históricos.
🔷 El 2 de febrero, al terminar la liturgia del domingo, el rector de la Universidad Georgiana San Andrés el Primer Llamado del Patriarcado de Georgia, el profesor Sergo Vardosanidze, dio la conferencia «Crónicas de la historia de Georgia de los últimos 25 años».
🔷 El 11 de mayo, con la bendición de Su Eminencia el Metropolitano de Europa Occidental Abraham (Garmelia), el conjunto de canto y danza «Georgia» y el conjunto folclórico femenino «Betania», de la parroquia de Santa Nino de Barcelona, participaron en el festival de Esplugues y presentaron la cultura georgiana.
🔷 A lo largo del año se expusieron en el Consulado de Georgia en Barcelona trabajos de los alumnos de la escuela dominical georgiana, hechos con amor a la lengua materna y a la patria.
🔷 Del 19 al 24 de noviembre, con la bendición del metropolitano Abraham (Garmelia), los miembros de las parroquias de Santa Nino de Barcelona y de Toulouse, guiados por el archimandrita Luka (Palavandishvili), peregrinaron a Jerusalén y a otros santuarios de Tierra Santa.
🔷 El 7 de diciembre, con la bendición del metropolitano Abraham (Garmelia), se celebró en Roma un concierto de canto litúrgico georgiano, con la participación de representantes de la eparquía de Europa Occidental.
✨ El año 2014 destacó por el refuerzo de la labor educativa y cultural, la difusión de la cultura georgiana, el desarrollo de los vínculos eclesiales internacionales y la peregrinación a Tierra Santa.
2015 Año
📅 El año 2015 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año especialmente activo en labor benéfica, cultural y de peregrinación.
✠ El 11 de enero se celebró una fiesta de Navidad y Año Nuevo para los pequeños del grupo preparatorio de la parroquia.
✠ El 8 de marzo los alumnos de la escuela dominical felicitaron a las madres y a las mujeres por el día de la madre con el acto «Miro el mundo con tus ojos».
✠ El 25 de abril se celebró un concierto benéfico con el que se recaudaron 6000 euros para las familias afectadas por la inundación de Tiflis.
✠ Del 6 al 11 de mayo el archimandrita Luka (Palavandishvili) y los acólitos de la parroquia de Toulouse peregrinaron al Monte Athos.
✠ El 24 de mayo se celebró en la escuela dominical un acto histórico y patriótico: «Grande fue un día Georgia».
✠ El 25 y 26 de mayo los miembros de las parroquias de Barcelona y Toulouse peregrinaron a los santuarios de Milán y Turín, en Italia.
✠ El 6 de junio se celebró en la escuela dominical un concurso de caligrafía y se entregaron certificados a los alumnos que terminaban.
✠ Del 17 al 24 de noviembre los miembros de las parroquias peregrinaron a Jerusalén, al monte Sinaí, al monasterio de Santa Catalina y a otros santuarios de Tierra Santa.
✠ El 27 de diciembre se celebró un concierto benéfico de Año Nuevo con la participación de los conjuntos «GEORGIA» y «Betania».
✨ El año 2015 destacó por la labor benéfica, las peregrinaciones, los actos culturales y el apoyo a la educación nacional y espiritual de los jóvenes.
2016 Año
📅 El año 2016 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año de éxitos internacionales, nuevos proyectos creativos y amplia difusión de la cultura georgiana.
☦️ El 10 de enero se celebró en Tarragona un concierto dedicado a la cultura georgiana, con la participación de los conjuntos «GEORGIA» y «Betania» y de los alumnos del estudio de canto.
☦️ El 12 de marzo el conjunto «GEORGIA» compitió con éxito en el festival internacional «Taracove Koloccia», obtuvo puestos de premio y recibió diplomas.
☦️ El 25 de marzo el conjunto «GEORGIA» participó en el festival internacional «Marató de Primavera» en Lloret de Mar.
☦️ El 2 de abril, en el festival internacional de creación juvenil, se presentó con éxito el recién fundado conjunto «Iberioni», que fue muy aplaudido.
☦️ En abril, en un proyecto internacional relacionado con el 850.º aniversario de Shota Rustaveli, los representantes de la escuela dominical de Barcelona obtuvieron varios puestos de premio.
☦️ El 14 de mayo los conjuntos «GEORGIA» e «Iberioni» participaron en el festival «Dansa d'Esplugues» y presentaron dignamente la cultura georgiana.
☦️ El 22 de mayo los alumnos de la escuela dominical San Antimo de Iberia presentaron un acto benéfico: «Grande fue un día Georgia».
☦️ Del 3 al 10 de junio el archimandrita Luka (Palavandishvili) y los miembros de las parroquias peregrinaron al Monte Athos y celebraron allí un oficio en georgiano.
☦️ El 12 de junio se celebró en Barcelona un concierto de canto y danza georgianos, que fue muy aplaudido por el público georgiano y extranjero.
☦️ El 2 de julio el conjunto «GEORGIA» y el estudio infantil de canto compitieron con éxito en el festival internacional «Estrellas Costa Brava 2016».
☦️ En julio los alumnos del grupo preparatorio y de la escuela dominical celebraron el final del curso con actos festivos.
☦️ El 1 de noviembre se presentó con éxito el conjunto «Iberioni» en el festival internacional «Marato de Otoño 2016» y recibió diplomas y premios de recuerdo.
☦️ El 2 de noviembre se formaron en la parroquia el estudio de canto «Gama» y el estudio de danza popular georgiana «Georgiano».
☦️ El 17 de noviembre la escuela dominical de Barcelona estuvo presente en la conferencia «La diáspora georgiana: el presente y sus desafíos», donde su labor recibió una valoración especialmente positiva.
✨ El año 2016 destacó por la participación con éxito en festivales internacionales, la fundación de nuevos estudios culturales, la implicación activa de los jóvenes y la difusión de la cultura georgiana en España.
2017 Año
📅 El año 2017 se convirtió en una de las etapas más importantes de la historia de la parroquia de Santa Nino de Barcelona. Precisamente este año la parroquia celebró el 10.º aniversario de su fundación, recibió una nueva iglesia y fundó el «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura».
☀️ El 8 de enero la parroquia de Santa Nino de Barcelona celebró solemnemente el 10.º aniversario de su fundación con el acto «Nuestra parroquia cumple 10 años», en el que participaron los alumnos de las escuelas dominicales, los conjuntos, los estudios y los fieles.
☀️ El 26 de enero tuvo lugar una reunión importante entre representantes de la parroquia, de la Iglesia católica y de las entidades propietarias del templo, en la que se trataron la cesión de la iglesia y las obras de restauración.
☀️ El 30 de enero la parroquia de Santa Nino de Barcelona firmó un acuerdo por el que se le cedieron por 15 años una nueva iglesia, un gran edificio y un jardín en uno de los barrios más prestigiosos de Barcelona.
☀️ El 26 de febrero los alumnos del grupo preparatorio celebraron un acto dedicado al día de la madre.
☀️ El 14 de mayo, en la fiesta de santa Tamar, la parroquia se trasladó oficialmente a la nueva iglesia y se celebró el primer oficio.
☀️ Ese mismo día se fundó el «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura», que reunió la labor educativa, cultural y creativa de la parroquia.
☀️ Para el curso 2017–2018 el centro abrió la matrícula en la escuela parroquial San Grigol Peradze y en la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia, donde entonces estudiaban 105 alumnos.
☀️ Los profesores de la escuela dominical eran Marine Tsikoradze, Nana Makharoblishvili, Natia Kandelaki, Nino Potskhverashvili, Natia Kobulashvili, Maia Gubeladze y Demna Amaghlobeli.
☀️ Del 7 al 10 de julio el «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura» grabó un videoclip musical que mostraba los 10 años de historia de la parroquia y de la escuela dominical.
☀️ El 17 de septiembre comenzó el nuevo curso 2017–2018 en la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia y en la escuela parroquial San Grigol Peradze.
☀️ Del 20 al 22 de octubre los representantes de la parroquia participaron en los actos del 15.º aniversario de la fundación de la eparquía de Europa Occidental.
☀️ El 19 de diciembre se terminaron los iconos del nuevo iconostasio y se instaló en la iglesia una lámpara colgante hecha en Grecia.
✨ El año 2017 destacó por acontecimientos de importancia histórica: el 10.º aniversario de la parroquia, la recepción de la nueva iglesia, la fundación del «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura» y un refuerzo aún mayor de la labor educativa.
2018 Año
📅 En 2018 hubo en la vida de la parroquia y de la escuela dominical no pocos acontecimientos importantes, que reforzaron aún más el papel de la espiritualidad, la educación y la cultura georgianas en la emigración.
🎓 El 7 de enero la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia celebró solemnemente el 10.º aniversario de su fundación con el acto «Nuestra escuela cumple 10 años». Participaron los alumnos y profesores de la escuela dominical, el estudio musical «Gama», los conjuntos «Iberioni», «Kartvelo», «Georgian Folk», «Betania» y otros grupos creativos.
🎓 El 9 de enero se celebró en la escuela dominical una formación sobre «Métodos eficaces de lectura», a la que asistieron profesores y padres. La dirigieron Irine Jgerenaia y Ketevan Chachkhiani.
🎓 El 24 de mayo el conjunto folclórico masculino «Georgian Folk» participó en la recepción oficial dedicada al centenario del restablecimiento de la independencia de la República Democrática de Georgia, los 100 años.
🎓 El 26 de mayo, en la ciudad de Foix, en el sur de Francia, las parroquias de Barcelona y Toulouse celebraron dignamente el centenario, 100 años, del restablecimiento de la independencia de la primera República Democrática de Georgia con un acto cultural y un concierto.
🎓 El 17 de junio se celebró la velada de cultura georgiana «Yo, tú y Georgia», con la participación del estudio musical «Gama» y de los conjuntos «Georgian Folk», «Iberioni» y «Kartvelo». Al final de la velada se premió a jóvenes emigrantes que han tenido éxito.
🎓 El 1 de julio, con la bendición del Catolicós-Patriarca de toda Georgia Ilia II, se fundó el sadrosho (cuerpo) de los chokhosani de España, y fue nombrado su responsable el profesor de la escuela dominical Demna Amaghlobeli.
🎓 El 8 de julio, en la sesión del «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura», se hizo balance del curso, se aprobó un plan de acción de 12 puntos y se nombró subdirectores del centro a Irine-Irma Sikharulidze, Marine Tsikoradze y Demna Amaghlobeli.
🎓 El 16 de septiembre comenzó el nuevo curso 2018–2019. Se puso en marcha un nuevo programa de estudios y las clases recibieron nombres: «Luciérnagas», «Golondrinas», «Martkopi», «Marabda», «Didgori» y «Basiani».
🎓 El 24 de septiembre, en el marco de «La Mercè 2018», los conjuntos «Georgian Folk», «Iberioni», «Kartvelo» y el estudio musical «Gama» presentaron dignamente la cultura georgiana en el centro de Barcelona.
🎓 El 25 de noviembre, en el acto «Y seguirán creciendo», se presentaron al público las novedades de la escuela dominical, los grupos de alumnos, los presidentes y periodistas elegidos y el periódico de la escuela, «Iverieli».
🎓 El 15 de diciembre el grupo «Georgian Folk» ofreció un concierto benéfico para los presos georgianos en el centro penitenciario catalán «Brians 2» e interpretó cantos litúrgicos y canciones populares georgianos.
✨ El año 2018 destacó por el 10.º aniversario de la escuela dominical georgiana, los actos dedicados al centenario, 100 años, del restablecimiento de la independencia de Georgia, las novedades educativas, la difusión activa de la cultura georgiana y ejemplos importantes de responsabilidad social.
2019 Año
📅 En 2019 los alumnos de la parroquia y de la escuela dominical participaron en no pocos proyectos educativos, culturales y creativos, con los que mostraron una vez más el espíritu georgiano en el extranjero.
📚 El 18 de febrero los alumnos de la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia recibieron libros de texto publicados especialmente para las escuelas georgianas en el extranjero.
📚 El 3 de marzo el estudio musical «Gama» ofreció un concierto dedicado al día de la madre, en el que los alumnos participaron junto con sus padres.
📚 El 9 de marzo se celebró en la parroquia una velada de canto litúrgico polifónico georgiano, con la participación de los conjuntos «Georgian Folk», «Betania» y los alumnos del grupo de canto.
📚 El 31 de marzo se celebró en la escuela dominical georgiana un concurso intelectual con la participación de los alumnos del grupo «Martkopi».
📚 El 13 de abril se organizó en Barcelona una exposición de trabajos de los alumnos del taller de dibujo «Mi arte», en la que los jóvenes artistas georgianos fueron muy aplaudidos.
📚 El 14 de abril se celebró la segunda ronda del «Concurso de caligrafía 2019», dedicado al día de la lengua materna, y el 1 de mayo tuvo lugar la fase final y se conocieron los ganadores.
📚 El 20 de abril se celebró por primera vez la liturgia ante el iconostasio recién instalado, hecho en Georgia y costeado con donativos de los fieles.
📚 El 12 de mayo los pequeños del grupo preparatorio presentaron el acto «El conejito travieso», y el 19 de mayo se celebró el acto dedicado al día de la lengua materna «La lengua materna es una, Dios es uno».
📚 El 24 y 25 de mayo los miembros de la parroquia peregrinaron a los santuarios de Lanciano y Bari, entre ellos la tumba de san Nicolás.
📚 El 27 y 28 de mayo, en el «Foro de la Diáspora 2019», la comunidad georgiana de Cataluña estuvo representada por Giorgi Metreveli, cuya ponencia fue muy aplaudida.
📚 A finales de mayo y principios de junio visitó Barcelona el Teatro Académico Estatal Kote Marjanishvili, que representó para los emigrantes la obra «Mujeres».
📚 El 23 de junio se celebró la velada de cultura georgiana «Amaos los unos a los otros», con la participación de la escuela dominical, los conjuntos y los estudios creativos.
📚 El 30 de junio, en el acto «Y seguirán creciendo», se hizo balance del curso y se abrió la matrícula para el curso 2019–2020.
📚 El 14 de julio se celebró la 17.ª asamblea del «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura», en la que se aprobó el plan de acción del curso siguiente.
📚 El 21 de septiembre la Asociación Ortodoxa Georgiana San Jorge participó en la fiesta mayor de Barcelona, «La Mercè 2019», donde presentó la cultura georgiana al gran público.
📚 El 11 de octubre se celebró en una galería municipal de Barcelona la exposición «La fuerza está en la unidad», muy apreciada por los visitantes georgianos y españoles.
📚 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre los miembros de la parroquia, guiados por el archimandrita Luka, peregrinaron a los santuarios de Tierra Santa y del monte Sinaí.
📚 Del 17 al 19 de diciembre, en Bari, ante la tumba de san Nicolás, se celebró un oficio conjunto con el clero de la eparquía de Europa Occidental y un concierto de canto litúrgico georgiano.
✨ Los variados proyectos, actos culturales, peregrinaciones e iniciativas educativas realizados a lo largo de 2019 reforzaron aún más el papel de la parroquia en la conservación de la identidad georgiana y en la educación de las generaciones futuras.
2020 Año
📅 El año 2020 fue en la vida de la parroquia un año de desafíos especiales, de unidad y de adaptación a una nueva realidad. A pesar de la pandemia mundial, la parroquia no solo pudo continuar su labor, sino también llevar a cabo muchos proyectos educativos, culturales y sociales al servicio de la unidad y de la identidad nacional de los georgianos que viven en la emigración.
🕯️ El 12 de enero se celebró el acto de Navidad y Año Nuevo «Por muchos años nuevos», con la participación de los conjuntos y estudios de la parroquia y de los alumnos de la escuela dominical.
🕯️ El 8 de marzo el estudio musical «Gama» presentó el acto «Madre e hijos», dedicado a las madres y a las mujeres.
🕯️ Desde el 16 de marzo, a causa de la pandemia de COVID-19, se creó en la parroquia un «grupo de crisis», que ayudó en toda España a más de 400 familias con alimentos, medicamentos, productos de higiene y otros recursos necesarios.
🕯️ El 24 y el 30 de mayo los alumnos de la escuela dominical se reunieron en línea con uno de los mejores profesores del mundo, que compartió con los niños su experiencia y su visión de la enseñanza moderna.
🕯️ El 1 de junio se celebró la primera asamblea en línea, de cuatro horas, del «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura», en la que se trataron el nuevo curso y los desafíos del momento.
🕯️ El 17 de junio se abrió la matrícula para el curso 2020–2021. En la escuela siguieron enseñando profesores con experiencia y los programas educativos que habían funcionado con éxito durante muchos años.
🕯️ El 28 de junio se celebró la primera conferencia nacional en línea de profesores emigrantes, «Los desafíos de la enseñanza moderna y las escuelas dominicales georgianas en el extranjero», en la que participaron 64 profesores de distintos países del mundo.
🕯️ El 4 de julio se celebró el acto de cierre del curso 2019–2020, «Y seguirán creciendo», en el que los alumnos recibieron certificados, diplomas y premios de recuerdo.
🕯️ Ese mismo día se premió a los ganadores del concurso «Hazte calígrafo de la reina Tamar», que mostraron un éxito especial en la caligrafía georgiana.
🕯️ El 5 de julio los alumnos del taller de dibujo «Mi arte» participaron en la exposición de dibujos infantiles celebrada en el Consulado de Georgia y obtuvieron también premios especiales.
🕯️ El 13 de agosto se fundó la asociación internacional de profesores «Sakartvelo» (TIA Georgia), y una de sus cofundadoras fue la escuela dominical georgiana de Barcelona.
🕯️ Del 7 al 11 de septiembre se llevó a cabo el proyecto estatal subvencionado «Los niños son nuestro futuro», en cuyo marco los alumnos de la escuela dominical participaron en un campamento de verano y en distintas actividades educativas y culturales.
🕯️ El 13 de septiembre comenzó en formato en línea el curso 2020–2021, y el grupo de primero recibió a distancia sus primeras clases de lengua georgiana.
🕯️ El 3 de octubre los alumnos participaron en una excursión educativa virtual del Centro Nacional de Manuscritos y conocieron monumentos importantes del patrimonio escrito georgiano.
🕯️ El 4 de octubre, día internacional del profesor, los profesores georgianos que trabajan en distintos países del mundo se unieron por primera vez en un acto conjunto en línea.
🕯️ El 17 de octubre los alumnos se reunieron con un especialista en administración pública, que habló de la elección de la profesión y del desarrollo profesional.
🕯️ El 23 de octubre tuvo lugar un encuentro en línea con la joven estrella georgiana Aleksandre Zazarashvili, que compartió con los alumnos la historia de su éxito.
🕯️ El 1 de noviembre los alumnos de la escuela dominical hicieron una visita virtual a la catedral de Svetitskhoveli y conocieron la historia de uno de los santuarios más importantes de Georgia.
🕯️ El 29 de noviembre la escuela de Barcelona participó en el primer proyecto internacional de colaboración de las escuelas dominicales georgianas del mundo, «Tras las huellas de Iakob», dedicado al legado de Iakob Gogebashvili.
🕯️ El 10 de diciembre se celebró en la galería «Imaginarte» la exposición internacional de trabajos infantiles «Amistad inseparable», en la que alumnos georgianos y españoles presentaron juntos sus creaciones.
🕯️ Del 28 al 30 de diciembre se celebraron los actos de Año Nuevo, en los que participaron los grupos «Luciérnagas», «Golondrinas», «Bakhtrioni» y el estudio musical «Gama», que cerraron el año con programas festivos.
✨ El año 2020 quedó en la historia de la parroquia como un año de superación de dificultades, de ayuda mutua, de continuidad educativa y de uso acertado de las tecnologías modernas, que reforzó aún más a la sociedad georgiana y la labor de educar nacionalmente a la generación futura en la emigración.
2021 Año
📅 El año 2021 fue para la parroquia un año de recuperación gradual tras la pandemia, de presentación de la cultura georgiana y de nuevos éxitos. En la labor educativa, cultural y creativa se implicaron activamente alumnos, profesores, padres y toda la parroquia.
🍇 El 8, 10, 11 y 12 de enero los alumnos de los grupos «Basiani», «Martkopi», «Marabda» y «Didgori» de la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia presentaron actos de Navidad y Año Nuevo. El estudio musical «Gama» puso la música a las veladas.
🍇 El 13 de marzo los alumnos del taller de bellas artes «Mi arte» se reunieron por Zoom con el joven pintor georgiano Nikoloz Tsikoradze. Hubo un interesante debate y una clase magistral, en la que participaron también alumnos de las escuelas dominicales georgianas de Francia, Austria e Italia.
🍇 El 8 y el 21 de abril, respetando las normas de la pandemia, se celebró varias veces en la parroquia el sacramento de la unción de los enfermos (la séptuple unción), para que todos los que lo desearan pudieran participar.
🍇 El 14 de abril, con motivo del día de la lengua materna, se celebró en la galería IMAGIART de Barcelona una exposición internacional de trabajos de caligrafía georgiana, con la participación de alumnos y profesores de las escuelas dominicales georgianas de Barcelona, Viena, Nueva York, Italia, Israel y Francia.
🍇 El 4 de mayo se inauguró solemnemente en el Consulado de Georgia en Barcelona una exposición de trabajos de caligrafía georgiana. Participaron alumnos de la escuela dominical, profesores, padres y representantes de la diáspora georgiana. En el programa musical se interpretaron canciones y cantos litúrgicos georgianos y obras de Gia Kancheli.
🍇 El 26 de mayo, en el acto dedicado al día de la independencia de Georgia, se colocó la bandera nacional de Georgia en el edificio del Instituto de las Artes de Barcelona, y el conjunto «Georgian Folk» y los alumnos de la escuela dominical interpretaron el himno nacional de Georgia.
🍇 El 11 de junio se celebró en formato en línea la asamblea ampliada del «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura», en la que se hizo balance del curso, se valoró la experiencia de la enseñanza en línea y se planificó la labor del curso siguiente.
🍇 El 27 de junio la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia celebró solemnemente, con el acto tradicional «Y seguirán creciendo», el final de su 14.º curso. 146 alumnos recibieron certificados, diplomas y regalos de recuerdo.
🍇 El 28 de junio se celebró en la histórica iglesia de Santa Ana de Barcelona el concierto de debut del recién creado conjunto Vocal Vircan. Participaron también alumnos de la parroquia de Santa Nino de Barcelona, que junto con músicos georgianos y catalanes presentaron dignamente la canción y la cultura georgianas ante un numeroso público internacional.
🍇 El 19 de septiembre comenzó el curso 2021–2022, y por primera vez en la historia de la parroquia se celebró la vendimia. La vid traída de Georgia cuatro años antes dio su primera cosecha, y alumnos, padres e invitados celebraron este día importante según la tradición georgiana.
✨ El año 2021 destacó por la difusión de la lengua y la cultura georgianas, las exposiciones internacionales, la continuidad con éxito de la enseñanza y los proyectos musicales y creativos, y la primera vendimia de la parroquia se convirtió en uno de los acontecimientos más memorables.
2022 Año
📅 El año 2022 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona un año de fechas importantes, de unidad, de caridad y de un refuerzo aún mayor de la identidad nacional. A pesar de la difícil situación internacional, la parroquia continuó su misión espiritual, educativa y cultural, y los fieles mostraron en más de una ocasión su apoyo y solidaridad.
🕊️ El 17 de abril, con la bendición del Metropolitano de la eparquía de Europa Occidental Abraham (Garmelia) y con el apoyo del Consulado General de Georgia, se celebró en Barcelona un acto solemne y benéfico dedicado al 15.º aniversario de la fundación de la parroquia. La velada estaba dedicada también a ayudar al pueblo ucraniano afectado por la guerra. Participaron el conjunto folclórico «Georgian Folk», el grupo femenino «Betania», el estudio musical «Gama», el conjunto de instrumentos populares georgianos «Vazi», el conjunto de danza «Kartvelo» y el conjunto folclórico georgiano-español Vocal Vircan.
🕊️ En el acto del aniversario el Cónsul General de Georgia entregó al archimandrita Luka una carta de agradecimiento del Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia por su contribución especial a la conservación de la identidad nacional y cultural.
🕊️ El 27 de mayo, en el foro dedicado al día de la diáspora, la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia de Barcelona fue presentada como uno de los centros educativos georgianos con más éxito en la emigración. En el foro se prestó especial atención a la práctica de la enseñanza del georgiano y a la experiencia en el uso de los libros de texto.
🕊️ El 9 de octubre, por primera vez en Barcelona, se celebró bajo la dirección del archimandrita Luka «Tbilisoba 2022». Se presentaron distintas regiones de Georgia con sus tradiciones, cultura, folclore, cocina y lugares de interés. Despertó especial interés la demostración del proceso tradicional de pisar la uva y destilar el aguardiente.
🕊️ En «Tbilisoba 2022» participaron miembros de la parroquia, alumnos de la escuela dominical, profesores, padres e invitados de Georgia, Francia y distintas regiones de España. El acto mostró una vez más la unidad y la fuerza de la diáspora georgiana.
🕊️ El 1 de noviembre, con motivo del 20.º aniversario de la eparquía de Europa Occidental, se celebró en la iglesia de Santa Nino de Florencia un oficio solemne con la participación del clero de la eparquía. Esta fecha importante se convirtió en uno de los acontecimientos más destacados para la eparquía y para las parroquias georgianas de Europa.
✨ El año 2022 estuvo marcado por el 15.º aniversario de la parroquia, la solidaridad mostrada con el pueblo ucraniano, la participación activa de la diáspora georgiana en actos internacionales y la primera «Tbilisoba» celebrada en Barcelona, que dio a conocer dignamente la cultura y las tradiciones georgianas al gran público.
2023 Año
📅 El año 2023 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona y sus centros educativos y culturales un año de logros, crecimiento y refuerzo de la identidad nacional georgiana. Este año se prestó especial atención a la educación de la generación futura, a la difusión de la cultura georgiana y al refuerzo de la cooperación internacional.
🏆 El 5 de febrero la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia de Barcelona celebró el 15.º aniversario de su fundación. Participaron los alumnos de la escuela, el estudio musical «Gama», el estudio de instrumentos populares «Vazi», el conjunto de danza «Kartvelo» y el conjunto «Georgian Folk». Asistieron a la velada representantes del cuerpo diplomático de Georgia e invitados de Georgia, Francia y Estados Unidos.
🏆 El 19 de marzo visitó la escuela dominical el escritor, poeta y traductor georgiano Erekle Saghliani, que habló a los alumnos de la importancia de la lengua y la literatura georgianas y de los valores nacionales. El encuentro despertó en los niños un interés y una impresión especiales.
🏆 El 21 de mayo se celebró en París la velada de cultura georgiana «Fiesta de la unidad», en la que la parroquia de Barcelona participó con 70 personas. Actuaron conjuntos georgianos de Barcelona, París y Florencia, y la velada se convirtió en un símbolo de la unidad de los georgianos que viven en distintos países de Europa.
🏆 El 6 de junio se celebró en la parroquia de Barcelona una velada creativa de los pequeños, en la que los alumnos del taller de caligrafía de la escuela dominical y del estudio musical «Gama» presentaron un programa lleno de amor a la lengua, la canción y la cultura georgianas.
🏆 El 18 de junio se celebró el acto tradicional «Y seguirán creciendo», con el que se cerró solemnemente el curso 2022–2023. Participaron 168 alumnos de 9 grupos, y el programa musical corrió a cargo del estudio «Gama», el conjunto «Vazi» y el conjunto de danza «Kartvelo».
🏆 El 14 de septiembre comenzó el nuevo curso 2023–2024. En la escuela había ya 181 alumnos matriculados, que estudiaban en 10 grupos distintos. El programa incluía lengua georgiana, literatura, historia, religión, cultura del habla y educación patriótica.
🏆 En 2023 continuaron los proyectos subvencionados con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia, entre ellos «Otra Georgia», «Los niños son nuestro futuro» y «Días de la cultura georgiana en Barcelona», que contribuyeron de manera importante a la difusión de la cultura georgiana.
🏆 El 8 de octubre se celebraron en Barcelona «Tbilisoba 2023» y los «Días de la cultura georgiana», con el apoyo del Consulado General de Georgia y en el marco del programa de subvenciones. Se presentaron las tradiciones georgianas, la cultura del vino, el folclore, la cocina, la historia y el arte. Los invitados pudieron conocer el patrimonio cultural de distintas regiones de Georgia.
🏆 Asistieron al acto representantes del cuerpo diplomático, miembros del Ayuntamiento de Barcelona e invitados internacionales. «Tbilisoba 2023» fue un paso importante más en la difusión de Georgia en Cataluña y en España.
🏆 El 23 y 24 de diciembre el coro de la parroquia de Barcelona participó en los actos eclesiásticos de aniversario celebrados en Bélgica y Holanda, donde el canto litúrgico y la canción georgianos fueron muy aplaudidos.
🏆 El 30 de diciembre se celebró en la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia la fiesta de Año Nuevo «Navidad y Año Nuevo llegarán pronto», con la participación de los alumnos de las clases preparatoria y de primaria. Los pequeños presentaron el programa tradicional de Año Nuevo y celebraron solemnemente la llegada de la Navidad y el Año Nuevo.
✨ El año 2023 estuvo marcado por el 15.º aniversario de la escuela dominical georgiana, un número récord de alumnos, la cooperación cultural internacional, el éxito de los proyectos educativos y la gran celebración de «Tbilisoba 2023», que mostró una vez más la fuerza de la cultura, las tradiciones y la unidad nacional georgianas en la emigración.
2024 Año
📅 El año 2024 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona y su escuela dominical georgiana un año de educación, creación, cooperación internacional y nuevos proyectos. A lo largo del año se prestó especial atención a la conservación de la lengua, la cultura y la identidad nacional georgianas, y alumnos y profesores participaron en no pocas iniciativas interesantes.
🏫 El 9 y 10 de febrero los miembros de la parroquia viajaron a Venecia para venerar sus santuarios. El archimandrita Luka celebró la liturgia ante la tumba de san Juan el Misericordioso y dio la comunión a los fieles.
🏫 El 3 de marzo la escuela dominical georgiana «Lampari» de Dublín, en Irlanda, visitó la escuela dominical georgiana de Barcelona. Los alumnos compartieron entre sí conocimientos, canciones, danzas y su amor a la cultura georgiana.
🏫 El 10 de marzo visitó la parroquia el conocido escritor georgiano Davit Turashvili, que presentó sus libros y mantuvo un interesante encuentro con el público.
🏫 El 19 de marzo los alumnos del grupo «Bakhtrioni» dieron la clase abierta «Del trigo al pan», en la que los niños recorrieron en la práctica el proceso de hacer pan, desde la siembra del trigo hasta el pan horneado.
🏫 El 13 de abril se celebró el festival de caligrafía «De la An a la Hoe», con la participación de alumnos de distintos grupos de edad. Presentaron trabajos, poemas y composiciones caligráficas dedicados al alfabeto georgiano.
🏫 El 26 de mayo, para celebrar el día de la independencia de Georgia, se celebró en Florencia la «Fiesta de la unidad 2024», con la participación de los conjuntos de las parroquias de la eparquía de Europa Occidental. Los conjuntos de Barcelona «Kartvelo» y «Vazi» presentaron con éxito la cultura georgiana.
🏫 El 8 de junio se celebró en la ciudad de Dénat, en el sur de Francia, un acto cultural georgiano conjunto, con la participación de los conjuntos «Vazi» y «Betania» y de grupos georgianos locales. El acto fue un ejemplo más de la unidad de los georgianos y de la cooperación cultural.
🏫 El 30 de junio se celebró el tradicional acto de cierre «Y seguirán creciendo», en el que los alumnos presentaron programas creativos dedicados a la cultura, la historia y los valores nacionales georgianos.
🏫 El 7 de julio tuvo lugar la asamblea anual del «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura», en la que se hizo balance del curso y se planificaron las líneas de desarrollo del curso 2024–2025.
🏫 El 14 de julio visitó la escuela dominical Davit Tsintsadze, director del conjunto folclórico «Shavnabada», que valoró positivamente la enseñanza de los instrumentos populares georgianos y compartió su experiencia con alumnos y profesores.
🏫 El 30 de julio se presentó en la Biblioteca Central del Parlamento de Georgia el proyecto subvencionado «Capta el plano», en el que participaron alumnos de la escuela dominical de Barcelona. En el marco del proyecto se crearon cortometrajes, programas periodísticos y trabajos creativos que fueron muy aplaudidos.
🏫 El 14 de septiembre comenzó solemnemente el curso 2024–2025. La escuela recibió el nuevo curso con aulas renovadas, equipos modernos y pizarras inteligentes. En el proceso de enseñanza participaron 10 clases y un equipo de profesores profesionales.
🏫 El 20 de septiembre se celebró en la parroquia «Rtveli 2024», la vendimia, en la que se prensaron uvas de variedades georgianas: saperavi, usakhelouri y aladasturi. Los elementos de la vinificación tradicional georgiana dieron al acto un carácter especial.
🏫 El 20 de octubre los alumnos del grupo preparatorio «Luciérnagas» celebraron la fiesta del otoño, conocieron la historia de la vid y la viticultura georgianas y prepararon con sus propias manos churchkhelas.
🏫 El 25 de diciembre la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia de Barcelona celebró el 17.º aniversario de su fundación. El camino comenzado en 2007 con 12 alumnos reúne hoy a 178 alumnos y a muchos profesores profesionales, un claro ejemplo del buen desarrollo de la escuela.
✨ El año 2024 destacó por el éxito de los proyectos educativos, la cooperación internacional, la difusión activa de la cultura georgiana, la creación de un entorno de estudio moderno y un refuerzo aún mayor de la escuela dominical, que desde hace muchos años sirve para educar a la generación futura en el espíritu georgiano en la emigración.
2025 Año
📅 El año 2025 fue para la parroquia de Santa Nino de Barcelona y para la Escuela Dominical Georgiana San Antimo de Iberia un año de logros importantes, nuevas iniciativas, cooperación internacional y una contribución especial a la educación de la generación futura. Los proyectos realizados a lo largo del año confirmaron una vez más que la escuela y la parroquia son uno de los hogares educativos y culturales georgianos más importantes de la emigración.
🏅 Del 5 al 8 de febrero el grupo de último curso de la escuela dominical, «Iberia», junto con sus profesores y el archimandrita Luka, hizo una visita educativa a Viena, capital de Austria. Fue la primera vez en la historia de la escuela que un grupo de alumnos realizaba una excursión internacional de este tipo. Los alumnos visitaron los lugares culturales e históricos más importantes de Viena, entre ellos Schönbrunn, el Hofburg, la catedral de San Esteban, la Ópera de Viena y la Biblioteca Nacional de Austria.
🏅 El 12 de abril el conjunto de instrumentos populares georgianos «Vazi» fue invitado a un festival en Benidorm, donde presentó con éxito la cultura musical georgiana y añadió una página digna más a la historia de la escuela.
🏅 El 25 de mayo, con la bendición de Su Eminencia el Metropolitano de la eparquía de Europa Occidental Abraham (Garmelia), se celebró en Barcelona el gran acto «Fiesta de la unidad», dedicado al día de la independencia de Georgia. Participaron 18 grupos creativos de 12 parroquias georgianas de distintas ciudades de Europa.
🏅 Este día se convirtió en uno de los acontecimientos de mayor alcance en la historia de la emigración georgiana de Barcelona. Se reunieron más de 1.500 georgianos, entre ellos más de 500 invitados llegados de distintos países de Europa. La música, la danza, el folclore y la cultura nacional georgianos se unieron en un mismo escenario y se convirtieron en un símbolo destacado de la unidad, la solidaridad y el orgullo nacional de los georgianos.
🏅 Asistieron al acto representantes del Consulado, de la Embajada y del Parlamento de Georgia. El festival mostró una vez más la fuerza, la unidad y el firme vínculo de la diáspora georgiana con la patria, y la parroquia de Barcelona acogió dignamente este acontecimiento histórico.
🏅 La «Fiesta de la unidad» no fue solo un acto cultural: se convirtió en una expresión visible de la unión, el apoyo mutuo y la idea nacional común de los emigrantes georgianos, y sentó las bases para continuar esta tradición en otras ciudades de Europa.
🏅 El 27 de mayo, en el concurso internacional de caligrafía georgiana dedicado al día de la lengua materna, la profesora de la escuela dominical de Barcelona Marine Tsikoradze y los alumnos de la escuela obtuvieron un éxito importante. Los representantes de la escuela fueron elegidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia, y los ganadores fueron invitados oficialmente a Georgia y premiados en el marco de los días de la diáspora.
🏅 El 8 y 9 de junio «Iberia», una de las clases más destacadas de la escuela dominical, celebró solemnemente el fin de sus estudios. Por primera vez los alumnos recibieron diplomas y álbumes de recuerdo, algo que se convirtió en una nueva tradición de la escuela. El acto fue emotivo e inolvidable tanto para los alumnos como para sus padres y profesores.
🏅 El 15 de junio se celebró, como es tradición, el acto de cierre del curso «Y seguirán creciendo», con la participación de los diez grupos de la escuela, el estudio musical «Gama», el conjunto «Vazi», el estudio de danza «Kartvelo» y el grupo de guitarra. En el acto ocupó un lugar especial la despedida del grupo de último curso, «Iberia».
🏅 El 6 de julio se celebró la asamblea ampliada del «Centro de Espiritualidad, Educación y Cultura», en la que se definió el plan de desarrollo del curso 2025–2026. Se tomaron decisiones sobre la introducción de un sistema de evaluación, la creación de un club de lectura, la recuperación del periódico «Iberia», los juegos intelectuales y otros proyectos educativos. Ese mismo año se decidió crear un grupo de educación inclusiva, una etapa importante en el desarrollo de la escuela.
🏅 El 14 de septiembre comenzó solemnemente el curso 2025–2026. La escuela recibió a los alumnos con un entorno de estudio renovado, equipos modernos y pizarras inteligentes. El programa siguió incluyendo lengua georgiana, literatura, historia de Georgia, religión, cultura del habla y educación patriótica.
🏅 La escuela continuó participando con éxito en los programas financiados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia: «Otra Georgia», «Los niños son nuestro futuro», «Días de la cultura georgiana en Barcelona» y «Capta el plano», que sirven para difundir la cultura y la educación georgianas.
🏅 El 9 de noviembre se celebró en la escuela dominical el acto tradicional «Y seguirán creciendo...», cuyo tema principal fue la historia y la identidad de los grupos de estudio. Cada grupo creó su propio logotipo, y en el acto participaron los alumnos de la escuela, los talleres creativos y los conjuntos.
🏅 Del 11 al 15 de noviembre los miembros del grupo de catequesis de la parroquia estuvieron en Grecia con el archimandrita Luka, donde peregrinaron a los santuarios de Tesalónica, Souroti, Konitsa, Corfú y Meteora.
🏅 El 25 de diciembre la escuela dominical georgiana de Barcelona celebraba el 18.º aniversario de su fundación. Como es tradición, se celebró la fiesta de Año Nuevo, con una participación especial de los alumnos del grupo preparatorio «Luciérnagas». La visita del Abuelo de las Nieves georgiano y los regalos dejaron en los pequeños emociones inolvidables.
✨ El año 2025 estuvo marcado por éxitos internacionales, la difusión de la educación y la cultura georgianas, el gran acto «Fiesta de la unidad», las victorias en el concurso de caligrafía, la creación de una nueva línea de educación inclusiva y la despedida especial de la primera clase que terminaba sus estudios en la historia de la escuela. Este año fue un paso importante más en el camino del refuerzo de la conciencia nacional, la educación y la unidad georgianas en la emigración.
